twój koszyk jest pusty
O nas Produkty Nowości SłodyczeKoszulki damskieDla dzieciAutoKoszulkiGadżetyNakrycia GłowyWydawnictwaSzaleKubkiFilmKufleBluzyFlagiSmyczeMuzykaProporczykiSypialnia Kontakt


przy dowolnym
zakupie w naszym
sklepie naklejka
Godomy po slonsku
gratis

Przy zakupie powyżej
20,00zł Buton
Jo Żech Je Ślonzok
gratis!

O nas
Jesteśmy firmą zajmująca się sprzedażą gadżetów reklamowych oraz odzieży związanej z Górnym Śląskiem.
Naszym celem jest promowanie kultury
i obyczajów górnośląskich wśród wszystkich mieszkańców.
hanysek.pl

przy dowolnym zakupie w naszym sklepie naklejka Godomy po slonsku gratis
przy zakupie powyżej 20,00zł Buton Jo Żech Je Ślonzok gratis

Jesteśmy patronem akcji:


polecamy nasze Nowości



powiększ
"Ewangelie Śląskie"


"Ewangelie śląskie" to godna uwagi książka napisana po śląsku, która składa się z czterech podstawowych rozdziałów. Jest tam tajemnicza i nieznana dotąd „Ewangelia śląska według św. Anny” oraz pierwszy raz w dziejach Śląska przetłumaczona w całości na śląską mowę „Ewangelia według św. Marka”, „Księga Proroka Jonasza” i dwa fragmenty „Ewangelii Dzieciństwa”, czyli początkowe rozdziały ewangelicznego tekstu św. Mateusza i św. Łukasza. Fragmenty z tekstem biblijnym są ozdobione akwarelami, stworzonymi specjalnie na potrzeby książki. Natomiast tekst komentarza dopełniony jest doskonałymi fotografiami. W szerokim sensie książka „Ewangelie śląskie” jest kontynuacją bardzo popularnej książki tego samego autora, czyli „Biblii Ślązoka”.

Autor: Marek Szołtysek




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka


powiększ
"Mein Vaterland ist..." wer. 2 czar.


Koszulka z  napisem "Mein Vaterland ist Oberschlesien" czyli "Moją ojczyzną jest Górny Śląsk". Z tyłu koszulki widnieje biały napis Oberschlesien.


Kolor: Czarny
dostępne rozmiary: S/M/L/XXL


cena:
35.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka


powiększ
"Mein Vaterland ist..." wer. 2 pop.


Koszulka z  napisem "Mein Vaterland ist Oberschlesien" czyli "Moją ojczyzną jest Górny Śląsk". Z tyłu koszulki widnieje napis Oberschlesien.


dostępne rozmiary: S/M/XL/XXL


cena:
35.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka


powiększ
"Śląsk dla dzieci"


"Śląsk dla dzieci" - Niezwykle kolorowa i dwujęzyczna książka dla dzieci o Śląsku, napisana po śląsku i po polsku. Została zilustrowana niepowtarzalną metodą przy pomocy pluszowych zabawek poubieranych w historyczne i regionalne stroje. I właśnie te pluszaki w bajkowy i dowcipny sposób opowiadają o śląskiej kulturze. W książce występują misioczki Ślonzoczki, hazoki Austryjoki, psioki Czesioki, myszoki Niymczoki. Są piękne ilustracje, wierszyki i ciekawostki.Barwne wydanie albumowe, oprawa twarda, format A4, 80 stron, 550 ilustracji, autor – Marek Szołtysek.




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka


powiększ
"Wiersze I Śpiywki Roberta Burnsa"


REMEMBER TAM O’SHANTER’S MARE - SPŌMNIJCIE SE TAMOWÃ KLACZKÃ
Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa
ze ślōnskimi translacyjami ôd Mirka Syniawy

ZE WSTYMPU MIREK SYNIAWA

Niyjedyn możno mi powiy: dyć kaj Szkocyjŏ, chopie, a kaj Ślōnsk? Jŏ se atoli myślã, że kej w Szkocyji sōm Morawy (dŏwnymu krōlestwu Moray, w kerym rzōńdziōł krōl Macbeth, łacińske krōniki dŏwały czynsto miano Moravia), to i na Ślōnsk musi być tamstōnd niydaleko. I jak czytōm jedyn abo drugi Burnsōw wiersz, to widzã, że Szkot niy jyno mŏ take same poczucie humoru jak Ślōnzŏk, ale tyż tak jak Ślōnzŏk niyrŏd mŏ zazbyt ugrzeczniōnõ, zazbyt „ulizanõ” gŏdkã. Jak już mŏ co pedzieć, to żŏdyn rŏz na ôkōłki, a dycki prosto do ôcz. I zdŏ mi sie, że te poczucie humoru do kupy z chropatościōm gŏdki to je dobry pōnkt wyjściŏ do szukaniŏ tego, co Szkot mŏ ze Ślōnzŏkym spōlnego.

Szkockie posłowie - Hamish MacDonald

Angielskie posłowie - Tomasz Kamusella

 

ROBERT BURNS(1759-1796), szkocki poeta narodowy

Mojōm piyrszōm ambicyjōm było i mojim nojmocniyjszym pragniyniym je niyś uciechã mojim kamratōm, prostym ludziōm z wiŏsek, tak dugo, jak dugo gŏdka i zwyki, co ciyngym sie zmiyniajōm, pozwolōm im spokopić mojã poezyjõ i sie ś niōm radować.




cena:
24.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

„Komisorz Hanusik” Icz.
powiększ
„Komisorz Hanusik” Icz.


„Kōmisorz Hanusik”, czyli zbiór komediowo-kryminalnych opowiadań autorstwa Marcina Melona spisany w całości po śląsku trafił do druku. Książkę sygnuje Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej. Oto co sami wydawcy piszą o pierwszej komedii kryminalnej po śląsku:

"Rade byście sie dowiedzieli skond Ouma Hanusikowo zno tak naprowdy Walencioka? Fto chowie sie po gulikach w Bytomiu i ino cichtuje na Wasze dusze? Po jakiemu Gryjta Furgoczka ze Szopiynic i jeji dwie cery zaczły akcja eksterminacji elwrów na cołkim Ślonsku? Czy legendarno Szolka od Świynty Hyjdle poradzi wyciepać wszyskich goroli ze Ślonska? Jakie plany mo radykalno organizacjo, kero mo kryptonim ROLADAA? Fto wycyckoł cołko krew z modych karlusów na Bykowinie? Jaki boł koniec mordyrza spod Wulchauzu, na kerego kyjzynblaty godały „Nylonbojtelkiller”? Fto podpolo chaupy na Murckach, a fto chyto i zjodo dopolone bajtle? Już dzisiej mogesz besztelować „Komisorz Hanusik” Marcina Melona – piyrszo powieść kryminalno (z elemyntami horroru/thrillera/fantasy) naszrajbowano BLANK po ślonsku"

Marcin Melon – dziennikarz, nauczyciel, Ślązak. Urodzony w roku 1979, reprezentuje pokolenie, przy którym „po naszymu niy śmiało sie godać, co by bajtel niy mioł problymów we szkole”. Z powodu takiego podejścia płynnie porozumiewa się po polsku, choć za swój „język serca” uważa śląską godkę. Działacz społeczny, założyciel i przewodniczący Stowarzyszenia na rzecz edukacji regionalnej „Silesia Schola”, twórca autorskich programów nauczania o Śląsku oraz pomocy dydaktycznych dla nauczycieli. Laureat drugiego miejsca w trzeciej edycji konkursu na jednoaktówkę po śląsku.

Książka ukazała się pod patronatem:

 

Stowarzyszenia Osób Narodowości Śląskiej

Gazety Wyborczej

Jaskółki Śląskiej

Ślůnskiego Cajtunga

Tuudi.net

oschl.wordpress.com




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Biblia Ślązoka
powiększ
Biblia Ślązoka


Biblia Ślązoka
Oryginalne i bogato ilustrowane spojrzenie na śląską kulturę przez pryzmat biblijnych opowieści. Książka stylizowana na starodruk, pokazuje piękny śląski świat i nie unika odpowiedzi na trudne pytania.

Format A4, 96 stron, twarda okładka, autor - Marek Szołtysek.

 

Fragmenty książki "Biblia Ślązoka":

Wstęp autora
Ponboczek stworzył świat, ale dla człowieka zostawił jeszcze bardzo wiele do zrobienia. Dlatego wypełniając Ponboczkowe "czyńcie sobie ziemię poddaną" ludzie budują domy, odkrywają nieznane miejsca na ziemi, czy wynajdują nowe maszyny. Ja natomiast napisałem "Biblię Ślązoka".

Biblia - nie Biblia?
Niniejsza książka przedstawia tylko wybrane opowiadania biblijne. Stara się też ukazać podobieństwa wydarzeń biblijnych do wydarzeń w dziejach Śląska. Uchwycenie tych podobieństw dało możliwość nowego, innego spojrzenia na Śląsk.

Czas na regionalizm!
Dawniej nie było potrzeby tłumaczenia Biblii na gwarę śląską. Na przełomie XIX i XX wieku polskim działaczom narodowym na Śląsku bardziej zależało na podkreślaniu podobieństwa Śląska do Polski, niż na pielęgnowaniu odrębności, np. gwarowych. W kościołach natomiast odprawiano Msze św. po łacinie, a modlono się i śpiewano pieśni w "literackiej polszczyźnie". Miało to jeszcze bardziej podkreślić polskość Śląska. Ale dzisiaj mamy zupełnie inną sytuację. Śląsk jako polski region powinien zachowywać swoją odmienną kulturę i mieć jak najbogatszą literaturę.




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Blajsztift
powiększ
Blajsztift


Blajsztift - drewniany ołówek z gumką z serii ślonskie bajtle.
Podana cena za 1szt.
 




cena:
2.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Bluza
powiększ
Bluza "Mein Vaterland ..." wer.2 popiel


Bluza z napisem "Mein Vaterland ist Oberschlesien" czyli "Moją ojczyzną jest Górny Śląsk". Z tyłu koszulki widnieje napis Oberschlesien

Kolor popielaty

Materiał 100% bawełna

Producent Polski, pierwsza jakość.

Duża kieszień z przodu bluzy

Gramatura 320-340g/m2

Dostępna również w rozmiarze XXXL - Prosimy o kontakt tel.


dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL


cena:
75.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Bluza
powiększ
Bluza "Mein Vaterland..." cz.


Bluza z napisem "Mein Vaterland ist Oberschlesien" czyli "Moją ojczyzną jest Górny Śląsk". Z tyłu koszulki widnieje napis Oberschlesien

Kolor czarny

Materiał 100% bawełna

Producent Polski, pierwsza jakość.

Duża kieszień z przodu bluzy

Gramatura 320-340g/m2

Dostępna również w rozmiarze XXXL - Prosimy o kontakt tel.


Kolor: Czarny
dostępne rozmiary: S/M/L/XL


cena:
75.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Bojki śląskie
powiększ
Bojki śląskie


Bojki śląskie
Kolorowa książka po śląsku i o Śląsku skierowana dla dzieci i dorosłych. Są w niej wierszyki, śląskie kolorowanki i pełno bojek o bebokach, skorzotach, szczigach, heksach, utopkach, piecuchach i podciepach. Znajdziesz tutaj również opowieści o takich śląskich zbójach jak Eliasz i Postulka, Rabczyk z Kępki, Sobczyk z Gliwic czy Ramża. Są też tradycyjne bajki, w których jednak Kopciuch jest z Cieszyna, śpiąca królewna z Lipin, złota rybka z Rybnika, Calineczka z Dąbrówki Małyj, Pinokio z Panewnik, a Dziołszka ze sztracheclami z Katowic. W książce są również dwa scenariusze teatrzyków po śląsku oraz niezwykłe wzory śląskich zabaw. Między innymi znajdziesz tam dokładne wskazówki jak zrobić mysz i żabę z taszyntucha (z chusteczki) czy helikopter albę żabę z papieru. Nie przegap tej książki. Wydanie albumowe.

Format A4, 96 stron, ponad 200 zdjęć i rysunków, twarda okładka. Autor - Marek Szołtysek.




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Bontsztifty - duże
powiększ
Bontsztifty - duże


Bontsztifty - Drewniane kredki ołówkowe w dwunastu kolorach z serii ślonskie bajtle.




cena:
9.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Bontsztifty - małe
powiększ
Bontsztifty - małe


Bontsztifty - Drewniane kredki ołówkowe w sześciu kolorach z serii ślonskie bajtle.




cena:
3.50 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Brelok metal. Gŏdōmy po ślōnsku
powiększ
Brelok metal. Gŏdōmy po ślōnsku


Brelok metalowy  do kluczy z prostokątną zawieszką z logo Gŏdōmy po ślōnsku. Produkt zapakowany w pudełko ozdobne.




cena:
12.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

DANTE I INKSI - Światowŏ poezyjŏ po ślōnsku
powiększ
DANTE I INKSI - Światowŏ poezyjŏ po ślōnsku


 

"Ftoś mōg by sie spytać: na co tumaczyć na ślōnskõ gŏdkã wiersze ôd poetōw, kerzi żyli dŏwno tymu, daleko ôd Ślōnska i – zdŏwałoby by sie – Ślōnzŏkōm niywiela majōm do pedzyniŏ? A przecã kożdy ś nich pytoł sie ô to samo, ô co my sie pytōmy, kożdego ś nich trŏpiyło to samo, co nŏs trŏpi. Tumaczynia mogōm nōm pokŏzać, że i my mogymy gŏdać ô tym wszyjskim, co dlō nŏs ważne, ô naszym bōlu, starościach, strachu, ô naszych nadziejach, miyłości i śnikach. Ku tymu niy jyno gŏdać, ale i gŏdać piyknie." - Mirosław Syniawa

"Dante i inksi" to zbiór poezji w znakomitym, śląskim przekładzie Mirosława Syniawy, który w jednym tomie zgromadził wiersze i fragmenty większych dzieł takich autorów jak Horacy, Dante, Anioł Ślązak, William Blake, Eichendorff, Yeats czy Jesienin.

Książka dofinansowana ze środków PRO LOQUELA SILESIANA Towarzystwa Kultywowania i Promowania Śląskiej Mowy pochodzących z 1% podatku PIT przekazanego temu Towarzystwu przez podatników. KRS: 0000297625

Tytuł: Dante i inksi
Tłumaczenie: Mirosław Syniawa
Liczba stron: 172

Zawartość:
Ôd tumacza - wstęp Mirosława Syniawy

Horacy, Li Bai, Du Fu, Peire Cardenal, Gui De Cavaillo, Dafydd Ap Gwilym, Abraham Cowley, Angelus Silesius, Brian Merriman, William Blake, Iwan Kryłow, Joseph Von Eichendorff, John Keats,
Henry David Thoreau, Giacomo Zanella, Frédéric Mistral, Rosalia De Castro, Jaroslav Vrchlický,
Jakub Bart-Ćišinski, Johannes Reinelt, Konstandinos Petrou Kawafis, William Butler Yeats,
Patrick Henry Pearse, Osip Mandelsztam, Siergiej Jesienin - wiersze

O, Literaturo! - posłowie prof. Zbigniewa Kadłubka
Zdrzōdła tekstōw

Patroni medialni: Pro Loquela Silesiana, Danga, Jaskółka Śląska, Tuudi.net, Oschl.wordpress.com

 




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Do rymu po naszymu abo slonski miszmasz
powiększ
Do rymu po naszymu abo slonski miszmasz


 Nie wiem, czy już talent Stanisława Neblika doceniany jest przez uczniów startujących w rozmaitych konkursach literackich. Jeśli kogoś nie przekonują utwory publikowane w Internecie, niech sięgnie do tej nobilitującej bądź co bądź publikacji książkowej. Na pewno warto.

Jakże ciekawie nawiązuje on do różnych tradycji gatunkowych, jak docierają się one, by zabrzmieć dobrze po śląsku.

Artur Czesak

Na Mnicha 

Jedyn farorz ze Mnicha

Zaglondoł fest do kielicha.

Problym z nim mieli,

Toż go we celi 

Zawrzoł biskup - za mnicha

Stanisław Neblik - Fojerman, urodzony w Rybniku. Strażok na pynzyji. W 2015 roku wygroł II Diktand Slonskij Godki. Pisze po slonsku, przeważnie w Internecie na swoja Giskana Fojermana. 

 




cena:
25.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Dyskretny Urok Śląska
powiększ
Dyskretny Urok Śląska


 Eva Tvrda przenosi nas nieco ponad 15 km na południowy zachód od Raciborza : do Rohova w Kraiku Hulczyńskim, na Śląsku Opawskim. Przeplatając kronikę miejscowości z opowiadaniami, pokazuje losy mieszkańców pogranicza trwających w swojej małej ojczyźnie pomimo przetaczającej się nad ich głowami wielkiej polityki i historii.

"Dyskretny Urok Śląska" wpisuje się w cykl Śląski autorki, która przypomina, że patrzenie na Śląsk jedynie z perspektywy polsko-niemieckiej mocno zawęźa kulturowe bogactwo regionu.

Rohowscy Ślązacy z niedowierzaniem obserwowali czechosłowacką władzę państwową i porównywali. Czeskiego zbytnio nie rozumieli. Prawie dwa wieki w Prusach oddaliły ich od tego języka. Niemiecki rozumieli, mieli niemieckie szkoły, a morawski z niemieckimi słowami potrafił sobie poradzić. Czeski pojawił się jako język nowego państwa.

- fragment

EVA TVRDA - czeska pisarka rodem z Opawy. Zasłynęła twórczością opisującą historię Kraiku Hulczyńskiego, z czasem sięgając także po inne tematy. 




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Dzieje Śląska, Polski, Europy
powiększ
Dzieje Śląska, Polski, Europy


Dzieje Śląska, Polski i Europy

Książka porównuje dzieje Śląska z dziejami Polski i Europy, omawia ich wzajemne zależności, podobieństwa, różnice.....Przedstawia perspektywy Śląska w kontekście spraw polskich i europejskich.

Wydanie albumowe, format A4, 96 stron, twarda okładka.

Autor

Marek Szołtysek

 




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Dziennik księdza Franza Pawlara
powiększ
Dziennik księdza Franza Pawlara


 Historię można oglądać z wyżyn wielkich uogólnień, ogarniać rozległe horyzonty. Ale jest inaczej, kiedy bierzemy do ręki opowieść księdza Franza Pawlara.  Jego pamiętnik niesie jakże proste przesłanie : oto w wirach wilekiej wojny ludzka bieda zagarnia wszystkich bez różnicy narodu, statusu czy konfesji. I na koniec nie ma zwycięzców ani zwycieżonych. Są tylko ci co przeżyli lub nie, ludzie dobrze lub źle czyniący, po obydwu stronach. I jest  nadzieja. Czy to nie prawdziwsze niż propagandowe schematy czarno-białych stereotypów ?

Zasługą Leszka Jodlińskiego jest odkrycie, opracowanie i wydanie w znakomitym tłumaczeniu dokumentu dramatu 1945 roku, jakże wiarygodnego.

- Prof. Ewa Chojecka 

LESZEK JODLIŃSKI - historyk sztuki, menedżer kultury, wykładowca na Uniwersytecie Śląskim i Jagiellońskim z muzeologii i prawa muzeów. Laureat Nagrody im. Wojciecha Korfantego w 2013 roku oraz nagrody Śląska Rzecz ( 2011) za współtworzenie stałej trasy zwiedzania dla osób niewidomych i niedowidzących w Muzeum Śląskim. 




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Filok
powiększ
Filok "OK"


Filok "OK" - Plastikowy długopis o oryginalnym kształcie, wyposażony w niebieski wkład. Dostępny w dwóch kolorach - niebieskim i żółtym - przy dokonywaniu zamówienia prosimy o dopisanie w uwagach wybranego koloru.

Podana cena za 1szt.
 
 




cena:
4.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Filok Gŏdōmy po ślōnsku
powiększ
Filok Gŏdōmy po ślōnsku


Filok Gŏdōmy po ślōnsku - Plastikowy długopis o oryginalnym kształcie, wyposażony w niebieski wkład. Dostępny w dwóch kolorach - niebieskim i żółtym - przy dokonywaniu zamówienia prosimy o dopisanie w uwagach wybranego koloru.

Podana cena za 1szt.
 

 




cena:
4.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Filozofjo po ślōnsku - Marcin Kik
powiększ
Filozofjo po ślōnsku - Marcin Kik


 

"Filozofjo po ślōnsku, czyli heft do historje filozofje Dziadka Kika" to podróż przez dzieje filozofii światowej napisane ze śląskiej perspektywy przez doktora filozofii Marcina Kika.

Tyn heft niy jest tak ruby jak niywtore buchy, ale to jest heft, w kerym wjela ciykawygo i ważnygo możno znolyź… I to żech tam znoloz dlo siebje. Ale najsamprzōd musza pedzieć, że jest to heft, w kerym dziadek szukoł som siebje i chcioł sie dowjedzieć czegoś ô sobje samym i śwjecie, w kerym –szczynśliwje lub niy, jak sie to wto forszteluje – prziszło mu żyć. A napisane na niym było "Filozofjo" – prawje jak heft do jakigoś przedmjotu we szkole. 

Wstęp dr hab. Jacek Surzyn:

"Autor przeprowadza czytelnika przez historię filozofii, opowiada ją po śląsku, pewnym siebie głosem zatrzymując go tam, gdzie trzeba na chwilę przystanąć. Jest to historia nie w sensie faktograficznym, ale historia jako proces rozwoju problematyki filozoficznej, to znaczy jest to wędrówka przez odpowiedzi na najważniejsze i podstawowe filozoficzne pytania."

Autor, Marcin Kik, urodził się w Piekarach Śląskich. Jest doktorem nauk humanistycznych, zawodowo związanym z branżą IT i coachingiem. Nieustannie określa swoją tożsamość, poszukując jej śląskich źródeł i wartości. Miłośnik gór i aktywnego spędzania wolnego czasu. Razem z żoną Agnieszką mieszka w Piekarach Śląskich.

 




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Godki śląskie Fest ucieszne
powiększ
Godki śląskie Fest ucieszne


Godki śląskie Fest ucieszne

Książka po śląsku do czytania i słuchania z płytą.

Spis 77 Godek

Wielgo we Cieszynie robioł cysorz synsacyjo, jak na szpacyrkach czynstowoł ludzi szpecjalnymi cysorskimi bombonami.

- fragment

Autor

Marek Szołtysek




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Graczki - zabawki i zabawy śląskie
powiększ
Graczki - zabawki i zabawy śląskie


GRACZKI - zabawki i zabawy śląskie
Książka Marka Szołtyska dla miłośników Śląska w każdym wieku. Są tu opisy dawnych śląskich zabawek i zabaw oraz ilustrowane przepisy ich wykonania. Dowiesz się co to jest klipa, duczka, zuska, bednorki, cinkanie... i poznasz sposób robienia flinty na druciki, bachroczka, łuku szpulowego...

Barwne wydanie albumowe, format A4, 400 zdjęć, 96 stron, twarda okładka, autor - Marek Szołtysek.




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

HANUSIK cz.II
powiększ
HANUSIK cz.II


 

Kōmisorz Hanusik. We tajnyj sużbie ślōnskij nacyje - M. Melon

Druga część przygód już legendarnego Kōmisorza Hanusika. Kryminalno kōmedyjo we ślōnskij gŏdce!

Kōmisorz Hanusik zaś je dran!

Jeszcze chytrzyjszy, jeszcze bardzij wyzgerny!

Ino lepij, coby tejla już nie słepoł.  

Drugo tajla „Kōmisorza Hanusika” je fertich. Jak żeście czytali piyrszo tajla, to… terozki wszysko bydzie blank inakszyj. Akcja dzieje sie piynć lot niyskorzyj po „Srogij Chaji”, ô keryj żeście czytali w piyrszyj tajli. Ślōnzoki majōm zakozane ôsprawiać po ślōnsku, „Czorne Ancugi” ino cichtujōm na roztomajte stworoki. A Hanusik? Hanusik już niy robi za policaja… Wtynczos ftoś zabijo uwożanego śpiywoka. A komuś na wiyrchu fest sie rozchodzi ô to, co by policaje niy wyerklerowali, fto go zabił.

Dalsze losy Kōmisorza Hanusika autorstwa Marcina Melona, laureata II miejsca na śląską jednoaktówkę z 2013 roku. Pierwsza część w wersji drukowanej była w samym tylko 2014 roku wznawiana trzykrotnie! Losy Kōmisorza Hanusika wystawia kilka grup teatralnych.

Okładka autorstwa Jarka Kassnera

 




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Heft do noticōw – duży
powiększ
Heft do noticōw – duży


Heft do noticōw – duży z twardą okładką z serii Gŏdōmy po ślōnsku


Kolor: Niebieski


cena:
15.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Heft do noticōw - mały
powiększ
Heft do noticōw - mały


Heft do noticōw - mały notes w komplecie z długopisem z serii Gŏdōmy po ślōnsku




cena:
12.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Ich Książęce Wysokości część dolnośląska
powiększ
Ich Książęce Wysokości część dolnośląska


 Jerzego Ciurloka dziwi, a z pewnością niepokoi. Choć z urodzenia i przekonania Górnoślązak zdaje sobie sprawę, ze nasza opowieść o historii, nasze kulturowe dziedzictwo, bez swej dolnośląskiej części będą niepełne, ułomne, okaleczone. 

- ze wstępu Jerzego Gorzelika

Książka ta jest hołdem dla mojej ojczyzny, moich przodków i dorobku minionych wieków. Mam nadzieję, że pomoże ona w zrozumieniu ślaskich dziejów i wzbogaci Państwa wiedzę na ich temat.

- autor 

Jerzy Ciurlok - felietonista i prezenter radiowy, satyryk, humorysta, poeta. Od nowego tysiąclecia "wolny strzelec" pracujący dla różnych redakcji. 

Autor oraz współautor książek, płyt, programów telewizyjnych, audycji radiowych,artykułów prasowych.  




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Jak Johannes Kepler jadąc do Żagania na Śląsku ...
powiększ
Jak Johannes Kepler jadąc do Żagania na Śląsku ...


 Nie sądzę by ktoś uwierzył, że takie to proste - siup - i już jesteś na księzycu. Owszem, w marzeniach, fantazjach, baśniach i bajkach, co raz tak się mówi. Gdzieś między złotym osłem a śpiącym rycerzem, księżycowe wyprawy są równie niemądre jak samonakrywający się stolik. 

Kto uwierzy ?

A jednak musiałem-nie pierwszy i nie ostatni raz-uznać swoją pomyłkę, choć w sumie nie tak wielką. W każdym razie podróż na księżyc, jaką urządziłem cudakowi, co go do mojego domu licho przyniosło, wypadła nader pomyślnie. I taki właściwie byłby koniec tej opowieści. Ale gdzie jest jej początek ? Tego właściwie nie umiem ustalić. Muszę więc sięgnąć do pamięci najgłębiej, jak tylko się da. Może tam będzie ?

- fragment

HENRYK WANIEK - wielokrotnie nagradzany za swą twórczość autor około 20 książek, m.in : Hermes w Górach Śląskich, Inny Hermes, Pitagoras na trawie, Dziady Berlińskie. 

 




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Jerzy Ciurlok - Ich książęce wysokości...
powiększ
Jerzy Ciurlok - Ich książęce wysokości..."


Nakładem Wydawnictwa SILESIA PROGRESS wraz ze STOWARZYSZENIEM OSÓB NARODOWOŚCI ŚLĄSKIEJ niedawno ukazała się popularno-naukowa publikacja pt. „Ich książęce wysokości. Część górnośląska” autorstwa Jerzego Ciurloka. Książka prezentuje sylwetki książąt władających Górnym Śląskiem od średniowiecza aż po czasy nowożytne.

Słowo wstępne do książki napisał Leszek Jodliński, były dyrektor Muzeum Śląskiego, a obecnie kierownik Działu Komunikacji i Marketingu w Śląskim Muzeum Ziemskim w Opawie.

O czym będzie książka? Oddajmy głos Jurkowi Ciurlokowi:

„Książka ta powstała z mojej ogromnej miłości do śląskiej ziemi i jej historii. Powstała z chęci przybliżenia pewnej części dziejów Śląska, bowiem ich znajomość dana jest nielicznym. Na ogół o Śląsku jeśli się w ogóle pisało, to zawsze z jakiegoś nieśląskiego punktu widzenia. Metropolie władające Śląskiem widziały go i widzą w kontekście własnego interesu, którego zbieżność z interesem Śląska i jego mieszkańców jest niekonieczna. Tak było w dawnych wiekach, kiedy śląscy książęta prowadzili samodzielną politykę nie będącą zawisłą od nikogo, nie lękając się konfliktu nawet z papieżem. I nieco później, kiedy czeskie stany chciały ograniczenia śląskiej niezależności, nieporównywalnej z żadną inną krainą królestwa, którego Śląsk też był częścią, lecz Śląsk ją utrzymał, a na jej straży stało powołane w 1402 roku zgromadzenie stanowe, czyli pierwszy śląski sejm. Tak było wówczas, gdy Fryderyk Wielki po włączeniu Śląska do Prus swobody te ograniczał. I w okresie międzywojennym, gdy Górny Śląsk miał swoją autonomię, i w 1945 roku, kiedy bezprawnie ją zlikwidowano. Tak jest też na początku drugiego tysiąclecia śląskich dziejów, gdy mieszkańcom tej ziemi odmawia się uznania ich tożsamości narodowościowej i kulturowej. Moje widzenie Śląska i jego przeszłości wynika z faktu, że jestem Ślązakiem i z tego punktu widzenia patrzę na naszą przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. I nie obchodzi mnie, czy to moje spojrzenie jest komuś w smak, czy nie. I czy współgra z innymi niż śląskie interesami, tak jak ja je widzę i rozumiem, czy jest z nimi w konflikcie.”

A jak książkę rekomenduje Leszek Jodliński?

„Mikrokosmos świata utkanego przez Jurka Ciurloka rozpięty jest między Pragą, Wiedniem,  czasami Krakowem, Berlinem i tym, co pomiędzy. Powracają pytania o to, czym jest Śląsk. Pomostem, narożnikiem (by odnieść się do słów błogosławionego Emila Szramka)? Jak dalece Śląsk jest miejscem, które posiada własną, fascynującą historię? Autor to świetny erudyta, ale też po ludzku mądra osoba i wie, że nasze indywidualne odpowiedzi na pytanie o miejsce dziejów Śląska we współczesnej historii musimy znajdować samodzielnie.”


 




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Karty do skata
powiększ
Karty do skata


Skat to popularna na Górnym Śląsku gra karciana, uważana przez etnografów za dziedzictwo kulturowe regionu. Zasady i reguły tej przyjemnej rozrywki, kojarzonej z chwilami wytchnienia wśród przyjaciół po ciężkiej pracy, przekazuje się z pokolenia na pokolenie.

Życzymy udanych rozgrywek !

 

 

 

 

 




cena:
10.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Komisorz Hanusik i Sznupok cz.3
powiększ
Komisorz Hanusik i Sznupok cz.3


Komisorz Hanusik i Sznupok cz. III

W trzeciej odsłonie przygód komisorza Hanusika do speca od śląskich stworokow dołącza spec od śląskiej historii, tytułowy Sznupok.

Wspólnie stawiają czoła przestępcom śląskiej i zagranicznej proweniencji.

Karlus koncek sie wylynkoł. Blank niy pamiyntoł, co ji wtynczos pedzioł. (...)

- Jozik ! Przeca tyś mi pedzioł, że pasuja do ciebie choby modro kapusta do rolady ! Żodyn mi jeszcze czegoś takigo niy pedzioł !

- Ja richtich! - prawie mu sie spomniało. Przeca to boło w niydziela po obiedzie, co inkszego by poradził wynokwić ?

- fragment

Autor

Marcin Melon

 




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Kubek dla dzieci
powiększ
Kubek dla dzieci "Godomy po Slonsku"


Kubek dla dzieci z serii " Godomy po Ślonsku"

 Kubek  z  wyrazami : Cug, Heft, Bombon, Tomata, Oberiba, Fliger, Oberiba, Hut, Koło, Afa,   Szmaterlok.




cena:
17.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Kubek termiczny z uchem
powiększ
Kubek termiczny z uchem


Kubek izotermiczny z uchem i zakręcanom pokrywką -  uszczelniane wieczko z otworem do picia zapobiega spadkowi temperatury oraz wylewaniu się napoju. Wykonany ze stali nierdzewnej i plastiku. Kubek z logo Gŏdōmy po ślōnsku oraz godłem GŚ. Kolor stalowo/niebieski.

 

 


Kolor: Niebieski


cena:
40.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Kuchnia Matki Boskiej
powiększ
Kuchnia Matki Boskiej


Kuchnia Matki Boskiej

Co jadł Jezus, Maryja, apostołowie ..... i inne biblijne opowieści kulinarne z przepisami.

Całość wyszukał, sfotografował i napisał :

Marek Szołtysek

 

 




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Kuchnia śląska ABC
powiększ
Kuchnia śląska ABC


Kuchnia śląska
W książce znajdziesz opis bogatej tradycji śląskiego stołu. To oryginalna książka kucharska, gdzie przepisy pełne są zdjęć każdego etapu przyrządzania potrawy. Przeczytasz tutaj o śląskich serwetach, biksach, głodzie, świniobiciu, kropelniczce, świyncelniku, szpajzie, siemieniotce, kołoczu, dzikim szałocie, ciaper-kapuście, fazanie w galotach, no i oczywiście o śląskich kluskach, modryj kapuście, roladach...

Kolorowy album formatu A4, twarda oprawa, 112 stron, około 500 zdjęć.




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Kufel GŚ/O
powiększ
Kufel GŚ/O


Kufel dwustronny Gōrny Ślōnsk/Oberschlesien

Kufel: grube szkło o pojemności 0,50l.




cena:
35.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Opaska odblaskowa
powiększ
Opaska odblaskowa


Opaska odblaskowa - samozaciskowa dostępna w trzech wersjach:

  • wer. 1 - z napisem Gōrny Ślōnsk
  • wer. 2 - z napisem Oberschlesien
  • wer. 3 - z logo Gŏdōmy po ślōnsku

Przy dokonywaniu zamówienia prosimy o dopisanie w uwagach wybranej wersji.


Kolor: Żółty


cena:
3.50 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Paryzol
powiększ
Paryzol "Godomy po śląsku"


Paryzol z logo "Gŏdōmy po ślōnsku " Automatyczny z drewnianą, wygiętą rączką.
Dostępny w dwóch kolorach - niebieskim i żółtym - przy dokonywaniu zamówienia prosimy o dopisanie w uwagach wybranego koloru.
 




cena:
36.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Plecak Ino GŚ/czarny
powiększ
Plecak Ino GŚ/czarny


Plecak z godłem i napisem Ino Gŏrny Ślŏnsk w kolorystyce czarnej z szarymi wstawkami.




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Plecak Ino GŚ/niebieski
powiększ
Plecak Ino GŚ/niebieski


Plecak z godłem i napisem Ino Gŏrny Ślŏnsk w kolorystyce niebieskiej z szarymi wstawkami.




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Płyta Fest Party vol.1
powiększ
Płyta Fest Party vol.1


Płyta FEST PARTY vol.1, której tytuł zaczerpnięty został z popularnej audycji Radia Fest ukazał się z okazji pierwszych urodzin Radia. Płyta zawiera osiemnaście utworów artystów muzyki śląskiej i biesiadnej.

Utwory na tej płycie

Tytuł utworu
1. Ri-jo - Radio na Fest.
2. Duet Karo - Już na zawsze z Tobą.
3. Damian Holecki - To dla Ciebie świat.
4. Iroxana - Moje przesłanie.
5. Andy&Lucia - Alleluja.
6. Mirosław Szołtysek i Wesołe Trio - Róbmy swoje.
7. Ed\'Mans - Jada tam.
8. Muzykanty - Hilda na odwyku.
9. Oxforduo - Słodko gorzka miłość.
10. Mona Lisa - Tylko samba.
11. Fest - Nima jak u teścia.
12. Leszek i Kronelia Filec - Hej! Miśki!
13. Grzegorz Kania - Ida w góry.
14. Andrzej Skaźnik - Spacerkiem przez życie.
15. Buffi - Francik.
16. Karpowicz Family – Trzy promyki slońca.
17. Grzegorz Poloczek i Kabaret Rak - Mój dylemat.
18. Kola & Jula - Słoneczne radio.




cena:
25.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Płyta Fest Party vol.2
powiększ
Płyta Fest Party vol.2


Płyta Fest Party vol.2  to druga część serii, którą wydajemy dla Radia Fest. Na  krążku znalazło się 19 piosenek najpopularniejszych wykonawców muzyki szlagierowo-biesiadnej oraz dwa tradycyjne utwory  znane  wszystkim z różnego rodzaju imprez - jest to super zestaw który urozmaici i rozkręci każdą imprezę.

Lista utworów:      

1.      WE ŚNIE - Stach  z płyty „Ślonsku mój kochany” 

2.      AJAJAJ KOLOROWE LATO  Mona Lisa  z płyty „Miłość do końca świata” 

3.      JAKA CUDOWNA TA NOC  Oxforduo  z płyty „Gorzko słodka miłość”  

4.      KAMAN, KAMAN BABY  Muzykanty  z płyty „Muzykanty grajom Wom” 

5.      TAŃCZYĆ CHCĘ   Bernadeta Kowalska i Przyjaciele  premiera!

6.      BALANGA U ACIKA  New For You  z płyty „Bałkański sen” 

7.      KLASZCZEMY W DŁONIE  Happy Folk  z płyty „Happy Folk 3”  

8.      GDY MAMY SIEBIE  Karpowicz Family  z płyty „Gdy mamy siebie”  

9.      CAŁY JO  Mirosław Szołtysek  z płyty „Kiedy powiy się tak”  

10.  ACH GITA GITA  Duo Fenix  z płyty „ Cukier i piołun”  

11.  CIĄGLE IDĘ SAM  Damian Holecki  z płyty „W siódmym niebie”

12.  GDY MUSISZ ZACZĄĆ COŚ OD NOWA   Klama   premiera!

13.  KOMUNIJNE KOŁO  Grzegorz Poloczek  z płyty „… z mojego placu”  

14.  NASZA MIŁOŚĆ   Ed’Mans  z płyty „Dwa na jeden”

15.  CO W DUSZY GRA   Duet Karo  z płyty „Tylko miłość liczy się”   

16.  ZIMNE PIWO   Ri-Jo  premiera!

17.  IDA W GÓRY  Grzegorz Kania z płyty „Ślonski bal”  

Bonus:

18.  PIJE KUBA DO JAKUBA  Kapela Biesiadna

19.  BYSTRA WODA  Kapela Biesiadna

 




cena:
25.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Proporczyk GŚ/O
powiększ
Proporczyk GŚ/O


Dwustronny proporczyk Gōrny Ślōnsk/Oberschlesien.

Wymiary 10cm szer. , 13cm dł.




cena:
13.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Rok Śląski
powiększ
Rok Śląski


Rok Śląski

Gdy uważnie spojrzymy w kalendarz, to się okaże, iż dzięki bogactwu naszej kultury codziennie mamy powód do świętowania. Korzystajmy więc z życia i cieszmy się każdą chwilą roku śląskiego.

Carpe diem !

Fajruj na fest !

Autor

Marek Szołtysek

 




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Rozmówki śląskie
powiększ
Rozmówki śląskie


Rozmówki śląskie - Podręcznik do nauki śląskiej godki
Książka wprowadza w świat kultury śląskiej mowy. Ma charakter bogato ilustrowanego, przystępnego i dowcipnego podręcznika do nauki godanio. Całość podzielona na części: teoria, ćwiczenia, słowniczek i 20 lekcji uczących odmiany śląskich czasowników, rzeczowników, zaimków.

Format A4, 80 stron, 300 zdjęć, twarda okładka, autor - Marek Szołtysek.




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Scyzoryk GŚ
powiększ
Scyzoryk GŚ


Wielofunkcyjny scyzoryk - z rozbudowanym zestawem narzędzi, ze stali nierdzewnej. Scyzoryk w kolorze niebieskim dostępny z napisem Gōrny Ślōnsk bądź Oberschlesien – przy dokonywaniu zamówienia prosimy o dopisanie w uwagach wybranego napisu.

W cenie etui na scyzoryk.




cena:
27.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Silesia Noir
powiększ
Silesia Noir


 Czorny kryminał w konwyncji "noir". Rok 1927. Górny Ślonsk, na kerym dycki padze dyszcz, niesie sie mgła, za winklami a po anfartach chowajom się elwry i chachory, a luft je pełny czornej sadze.Po Rybniku i Raciborzu szaleje psychopatyczny mordyrz, a policjo ni mo na niego rady. Do chorego szpilu z waryjotym stowo styrany zyciym prywatny detektyw Herman Fox.

Marcin Szewczyk poradził znojs nowy muster patrzynio na Slonsk. Blank po hamerykańsku, nale przi tym ciyngiym w realiach naszyj gyszichty. Fest gryfnie sie to czyto, trzeba pedzieć. Takiego czegoś zeście niy czytali.

Marcin Melon, autor "Komisorza Hanusika" 

MARCIN SZEWCZYK 

Historyk, prezes Stowarzyszenia BASZTA promującego regionalne zabytki. Propagator uzywania slonskij godki kaj sie yno do. 

Trzykrotny laureat konkursu "Jednoaktówka po śląsku".

 




cena:
30.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Słownik gōrnoślōnskij gŏdki
powiększ
Słownik gōrnoślōnskij gŏdki


 

Słownik gōrnoślōnskij gŏdki - Bogdan Kallus

 

Słownik górnośląsko-polski (16,5 tys. haseł) oraz polsko-górnośląski (14,5 tys. haseł) wraz z zasadami zapisu.
Książka wydana przez Pro Loquela Silesiana Twarda oprawa, 440 str.




cena:
56.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Smycz Oberschlesien
powiększ
Smycz Oberschlesien


 Smycz z napisem Oberschlesien - Od Urodzenia - Dumni z Pochodzenia 

 idealna do kluczy bądź telefonu. Kolor - czarny. 




cena:
12.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Szporbiksa
powiększ
Szporbiksa


Szporbiksa - świnka - skarbonka z logo "Gŏdōmy po ślōnsku" wykonana z przeźroczystego, niebieskiego plastiku.
 


Kolor: Niebieski


cena:
20.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Śląsk takie miejsce na ziemi
powiększ
Śląsk takie miejsce na ziemi


Śląsk, takie miejsce na ziemi 

Książka zawiera 400 zdjęć i rysunków oraz atrakcyjny, ilustrowany słownik gwary śląskiej. Za tę książkę autor w 1999 roku otrzymał nagrodę promocyjną im. Korfantego.

Wydanie albumowe, format A4, 112 stron, twarda okładka.

Autor

Marek Szołtysek




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Śląskie podróże
powiększ
Śląskie podróże


Śląskie podróże
Setki unikalnych zdjęć i opisy niezwykłych śląskich podróży. Książka pokazuje, że choć Ślązacy są domatorami, to już od wieków, dla przyjemności lub z konieczności, zwiedzają cały świat.

Format A4, 96 stron, twarda okładka, autor - Marek Szołtysek.




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Ślązoczki piykne są
powiększ
Ślązoczki piykne są


Ślązoczki piykne są !

To bogato ilustrowana książka stara się pokazać Śląsk z punktu widzenia kobiety, Ślązoczki i bogatych śląskich tradycji. Książka omawia i pokazuje elementy kobiecego stroju śląskiego, łącznie z tym co nosiło się pod kiecką. Ale to nie wszystko. Jest też mowa o pobożności i życiu intymnym Ślązoczek oraz o całowaniu, zdradach, bocianach, zowitkach, czarownicach....

Format A4, 112 stron, około 500 zdjęć, twarda okładka.

Autor

Marek Szołtysek




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Ślązoki nie gęsi
powiększ
Ślązoki nie gęsi


Ślązoki nie gęsi

Skarby światowej literatury przełonaczone na śląsko godka. Jest tam też komiks o Antku i Francku.

Szczur i kot

Przy ołtarzu w kościele miyszkoł szczurek mały :

-Ach ! Dlo mie te kadzidła, świyczki i chorały !

Tak sie asił, tak chwolił swym powożaniym,

Aże go kot farorza zeżar na śniodanie

- fragment Bojki biskupa Krasickiego

Autor

Marek Szołtysek




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Ślonsk je Piykny
powiększ
Ślonsk je Piykny


Bogato ilustrowana książka o Śląsku napisana w 7 językach : śląski, polski, angielski, niemiecki, włoski, czeski, francuski.

Ksiażka chce pokazać całemu światu jak żywa i niezwykle bogata jest kultura Śląska i Ślązoków. Idealna na zagraniczny prezent.

Format A4, 96 stron, 400 kolorowych zdjęć, twarda okładka.

Autor

Marek Szołtysek




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Termoska
powiększ
Termoska


Termoska - Termos ze stali nierdzewnej z godłem Gōrnego Ślōnska o pojemności 500ml. Został wyposażony w praktyczne zamknięcie oraz metalowy kubek

 




cena:
55.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Tuwim po śląsku ...
powiększ
Tuwim po śląsku ...


TUWIM PO ŚLĄSKU, czyli "Nojpiykniyjsze wierszowanki dlo dziecek"


To pierwszy wydany drukiem zbiór tłumaczeń najsłynniejszych wierszy Juliana Tuwima na śląską mowę. Ich dowcip widać już po niektórych tytułach, jak: Elefant Trompeta, Ptosie radyjko, Brele, Oberiba, Niyskory słowik, Zosiaczka Łonaczka, We fligrze, Cudoki i dziwoki, O Grzysiu cygonie i jego ciotce, Szalter, Wojok Beblała....

Barwne wydanie albumowe, twarda oprawa, piękne kolorowe ilustracje, tłumaczenie - Marek Szołtysek.

Szalter
(Pstryk)


Tyczy w murze taki szalter,
Szalter - elektryczny bajtel.
Jak tym szaltrym szkyrtniesz fajnie,
To sie jasnok w byrnie żarnie.
To blank łatwo:
Szkyrt - i światło!
A jak szkyrtniesz drogi roz,
To blank ćmok sie zrobi wroz.
/.../




cena:
34.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Wiatr od Wschodu
powiększ
Wiatr od Wschodu


 Wiatr od Wschodu jest na swój sposób dziełem genialnym-tak, nie obawiam się tego stwierdzenia.

Scholtis pisał od wewnątrz. Pochodził z owej prowincji Górny Śląsk, która przez nienawiść narodową, antagonizmy religijne, powstania, plebiscyt i wreszcie podział wywoływała przez lata niepokoje w Niemczech. (...)

Spisał to wszystko, nawet więcej-wykrzyczał, przeklął, wymodlił i wypłakał w powieści górnośląskiej katastrofy. Była to gniewna litania przeciwko bogatym magnatom, szowinistycznym politykom, demagonicznym księżom i ideologicznym uwodzicielom

- tu i tam

Horst Bieniek, z posłowia 

Powieść Wiatr od Wschodu Augusta Scholtisa została zaliczona do pierwszej dziesiątki śląskiego kanonu literackiego przygotowanego przez kwartalnik "Fabryka Silesia"

 




cena:
32.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Zaginione perły księżnej Daisy
powiększ
Zaginione perły księżnej Daisy


 Szymon nagle wynurzył się z wnętrza dziupli, trzymając w ręce szarą kopertę. Wszyscy zwrócili głowy w jego stronę z minami w stylu : "Nie mamy dziś ochoty na twoje wygłupy".

- To nie moja sprawka - odezwał się chłopiec (...) Przysięgam. To nie ja !

Zaginione perły Daisy to przygodowe opowiadanie dla młodych czytelników. Tłem tej powieści jest Pszczyna 1897 roku, do której przenoszą się główni bohaterowie.

Oto znakomita sposobność, by poprzez lekturę i zabawę poznać postacie i miejsca związane z historią naszego regionu !

MONIKA KASSNER 

Historyczka i polonistka - nauczycielka, dziennikarka, Ślązaczka. Redaktor naczelna miesięcznika regionalistów górnośląskich "Jaskółki Śląskiej", na łamach której propaguje historię i kulturę Górnego Śląska. Działaczka społeczna, członkini Stowarzyszenia na rzecz edukacji regionalnej Silesia Schola, autorka pomocy dydaktycznych dla nauczycieli regionalistów. 




cena:
25.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Zagłówek GŚ/Oberschlesien
powiększ
Zagłówek GŚ/Oberschlesien


Zagłówek dwustronny  z godłem i napisem str.1  Gůrny Ślůnsk/ str. 2 Oberschlesien.

Wysoka jakość i miękkość sprawia że posiada on nie tylko walory estetyczne ale i użytkowe.


rozmiar: 30cm x 30cm - poszewka


cena:
33.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Zakładka do książki
powiększ
Zakładka do książki


Zakładka do książki z obrazkami i ślonskimi opisami promująco ślonsko godka.  Zakładka ta posiada 20cm linijkę.

 




cena:
1.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Zegar Gōrny Ślōnsk
powiększ
Zegar Gōrny Ślōnsk


Zegar ścienny, okrągły w górnośląskich barwach z napisem Gōrny Ślōnsk.

Materiał: Plastik, szkło mineralne.

Wymiary: śr. 27,50cm




cena:
37.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

Zegar Oberschlesien
powiększ
Zegar Oberschlesien


Zegar ścienny, okrągły w górnośląskich barwach z napisem Oberschlesien.

Materiał: Plastik, szkło mineralne

Wymiary: śr. 27,50cm

 

 




cena:
37.00 PLN

dodaj do
koszyka
Dodaj do koszyka

 
 
 
  1168499#2196433       ©2007 by www.paskud.pl